|
Letra B
Babette - Diminutivo de Isabel. Babília - Alteração de Mobília. Bárbrio - (Latim) - Babrius, do grego Bábrios (ao lado de Babrias). Bacelar - (Português) - De origem portuguesa, lugar onde se plantam barcelos. Bach - (Germânico) - Padeiro, morador da ribeira. Bachir - (Árabe) - Alviçareiro. Bachmann - (Germânico) - Morador junto à ribeira. Bacias - O mesmo que Macias. Baco - (Latim) - Bacchus, do grego Bákchos. Baco (em grego Dionísio, "o deus de Nisa", cidade da Índia) era o deus do vinho, filho de Júpiter de Sêmele. Baconino - Provavelmente sinônimo de baconiano, alusão a um dos dosi filósofos ingleses de apelido Bacon: Roger (1214 - 1294) ou Francis (1567 - 1626). Bacuara - (Tupi) - Sábio, homem de preparo, inteligente. Badi - (Árabe) - Badih, formoso. Badia - Feminino de Badi. Bádui - (Árabe) - "Beduíno, homem do deserto". Baena - (Espanhol) - Procedente de Baena, Córdova na Espanha. Baepeba - (Tupi) - O limpo, a clareira, a aberta. Baependi - (Tupi) - O que queres? Que coisa queres? Baeta - (Português) - Pano de lã, algodão felpudo. Bagé - (Tupi) - Sozinho, solidário. Bagófanes - (Latim) - Bagophanes, nome de um persa. Baiardo - (Francês) - Cabelos ruços. Baio - (Latim) - Baius, do grego Baios, um dos companheiros de Ulisses. Baíra - (Tupi) - Deus criador e civilizador. Balaão - (Hebreu) - Balaham, "sem povo, estrangeiro". Bálacro - (Latim) - Balacrus, nome de homem. Balandina - O mesmo que Blandina. Balbílio - (Latim) - Balbilius, nome de homem. Balbina - Feminino de Balbino. Balbino - Diminutivo de Balbo, que vem do latim balbus, aquele que gaguejam balbuciador. Balbo - (Latim) - Balbus, de fala imcompreensível, aquele que balbucia. Balboa - (Espanhol) - Vale bom. Baldassare - Forma italiana de Baltazar. Baldemiro - O mesmo que Baldomero. Bálder - Do escandinavo ou da mitologia escandinava. Audaz\, valente, corajoso. Balderico - (Francês) - Baldéric, depois Baudry, do germânico: "baldo: audacioso, e ric: poderoso". Baldin - (Italiano) - Audacioso. Baldo - Hipocorístico de nomes como Teobaldo, Ubaldo, Vilibaldo. Baldoinho - Forma arcaica de Balduíno. Baldomar - (Germânico) - Famoso, brilhante. Baldomero - (Germânico) - "Bald: audaz, e mero: famoso, brilahnte". Baldovino - Variação de Balduíno. Balduin - Forma alemã de Balduíno. Balduína - Forma feminina de Balduíno. Balduíno - (Teutônico) - Baldwin, amigo ousado e protetor. Baleeiro - (Português) - Pescador de baleias. Bálio - (Grego) - Bálios, "mosqueado" ou "fogoso". Nome de um dos cavalos de Aquiles. Balsamina - Planta herbácea ou balsaminho. Balsamino - Masculino de Balsamina. Baltar - (Germânico) - Balthari, soldado audacioso. Baltasar - Origem do assírio, amigo do rei, o que protege o rei. Bambi - (Italiano) - Bambino, menino. Bambuí - (Tupi) - Muito corrente e sinuoso. Banaboião - Provavelmente de banabóia, "ingênuo, inocente, simples, sem malícia". Bandeira - (Português) - Alcunha dada por Don Afonso Vao guerreiro Gonçalves Pires e a seus descendentes pela reconsquista do estandarte lusitano na Batalha de Toro em 1433. Bangelina - Alteração de Evangelina. Banôbal - (Fenício) - Bano Ba'al, "a quem Baal escuta". Baptist - Forma alemã e inglesa de Batista. Baptiste - Forma francesa de Batista. Baptistela - (Italiano) - Diminutivo de Batista. Baquílides - (Latim) - Bacchylides, do grego Bakchylides. Báquio - (Latim) - Bacchius, do grego Bákchios. Báquis - (Latim) - Bacchis, do grego Bakchis, nome de mulher. Barac - General hebraico. Baraquias - (Hebraico) - Barakiah, "que Deus abençoou". Barata - (Italiano) - Rixa, desavença. Usado como sobrenome. Baraúna - (Tupi) - Madeira preta. Barbacena - (Português) - Aquele que tem muita barba. Barbácio - (Latim) - Barbatius, nome de homem. Barbalho - (Português) - Barba de alho. Bárbara - (Greco-latino) - Estrangeira, estranha, que balbucia, que gagueja por medo. Bárbaro - (Latim) - Barbarus, "estrangeiro" (que não é grego nem romano). Barbe - (Francês) - Bárbara. Barbosa - (Português) - Lugar onde há muitas árvores com barba de bode ou barba de velho. Bárbula - Nome masculino do latim Barbula, de barbula, "barba pequena". Barcas - (Fenício) - Fulgor, relâmpago, raio. Barcelos - (Latim) - Barca pequena. Sobrenome de famílias brasileiras e nome de uma cidade em Portugal. Bárea - (Latim) - Barea, sobrenome romano. Bariri - (Tupi) - Água agitada, água corredeira. Bark - (Árabe) - Bênção. Barleta - (Italiano) - Recipiente de água. Barnaba - Forma italiana de Barnabé. Barnabas - Forma alemã e inglesa de Barnabé. Barnabé - (Hebraico) - Barnebuah, filho da exaltação, filho da consolação. Barnardo - Variação de Bernardo. Barrabás - (Grego) - Barabbas, este do hebraico que, por sua vez, tirou do siríaco bar abá, "filho do pai", ou bar rabban, "filho do mestre". Barreiros - (Português) - Lugar de onde se extrai barro. Barreto - (Português) - Sobrenome usado no Brasil e deriva do nome de várias localidades de Portugal. Barry - (Irlandês) - Lança, arpão. Barros - (Português) - Sobrenome que procede da família do solar de Barros, do Conselho de Regalados. Barroso - (Português) - Lugar onde há muito barro, ou espinhas no rosto. Povoação em Portugal. Barsaré - Santo da Igreja Católica. Barsina - Viúva de Momnon. Da mitologia. Barsine - (Grego) - Barsine, nome de mulher persa. Barthélemy - Forma francesa de Bartolomeu. Bartholomäus - Forma alemã de Bartolomeu. Bartholomew - Forma inglesa de Bartolomeu. Bartimeu - (Aramaico) - Filho de Timeu. Bartira - (Tupi) - Flor. Nome da filha de Tibiriçá, cacique guainá, casada com João Ramalho. Bartinik - (Polonês) - Colmeeiro. Bartolo - (Italiano, espanhol) - Adaptação de Bartolomeu. Bartolomeu - (Hebraico) - Bar-Talmai, filho fos sulcos. Baruc - (Hebraico) - O abençoado, o bendito. Baruel - (Francês, inglês) - Barwel, fabricante de peneiras, padiola. Baruque - Variação de Baruc. Baselisa e Basalisa - Variação de Basilissa. Basia - Forma polonesa de Bárbara. Basil - Redução inglesa de Basílio. Basile - Forma francesa de Basílio. Basilessa - O mesmo que Basilissa. Basileu - (Grego) - Basileus, rei. Basília - Feminino de Basílio. Basiliano - (Grego) - Cheio de realeza. Basílica - Feminino de Basílica Basílico - (Grego) - Basilikós, "real". Basilides - Santo da Igreja Católica. Basilina - (Grego) - Soberana. Basilinda - Feminino de Basilindo. Basilindo - Derivado de Basílio. Basilino - Diminutivo de Basílio. Basílio - (Grego-latino) - Basileous, régio, real. Basilissa - (Grego) - Rainha. Basina - Mulher de Childerico, rei dos Francos. Mãe de Clóvis. Basino - Santo da Igreja Católica. Bassa - Feminino de Basso. Basselissa - Variação de Basilissa. Bassiana - Feminino de Bassiano. Bassiano - (Latim) - Bassianus, do grego Bassianós, um dos epítetos de Heliogábalo. Bassilissa - Variação de Basilissa. Basso - (Latim) - Bassus, sobrenome romano. Bastian - Forma alemã e inglesa de Bastião. Bastiano - Forma italiana de Bastião. Bastião - Forma reduzida de Sebastião. Bastein - Forma francesa de Bastião. Bastos - (Português) - Nome de um lugar habitado por muita gente da família Basto. Batalha - (Português) - Guerra, batalha. Batila - Feminino de Batilo. Batilde - (Anglo-saxônico) - Boa filha. Batildina - Derivado de Batilde. Batília - Provavelmente variação de Batila. Batilo - (Latim) - Bathyllus, do grego Báthyllos, provavelmente da raiz bath, que dá idéia de profundidade. Bástis ou Bátide - (Latim) - Battis, mulher de Cós, canatada pelo poeta Filetas. Batista - (Grego) - Baptista, batizador, aquele de batiza. Sobrenome de São João Batista, degolado por ordem de Herodes. Batistina - Forma feminina de Batista. Batistino - Derivado de Batista. Bato - (Latim) - Battus, do grego Báttos, "fala confusa". Bátraco - Forma italiana de Batista. Batuel - (Hebraico) - Homem de Deus. Baucis - Esposa de Filêmon. Na mitologia, foi metamorfoseada em árvore. Baudomero - Variação de Baldomero. Baudouin - Forma espanhola de Batista. Bauer - (Germânico) - Lavrador. Baur - (Germânico) - Lavrador. Bauru - (Tupi) - Cesto de frutas. Bautista - Forma espanhola de Batista. Bávio - (Latim) - Bavius, mau poeta, inimigo de Virgílio e de Horácio. Bayer - (Germânico) - Vindo da Baviera. Bearnard - Forma inglesa de Bernardo. Beata - (Latim) - Beata, feminino de beatus, "feliz, bem-aventurado". Beato - (Latim) - Beatus, "feliz, bem-aventurado". Beatrice - Forma inglesa e italiana de Beatriz. Beatricis - Variação de Beatriz. Beatriz - (Latim) - Beatrix, aquela que faz os outros felizes. Beba - Hipocorístico italiano de Elisabetta. Bebiana - Feminino de Bebiano. Bebiano - (Latim) - Nome masculino de Viviana, fada das lendas européias. Bébio - (Latim) - Baebius, nome de família romana, freqüentemente citada na história e nos monumentos. Becker - (Germânico) - Padeiro. Beckmann - (Germânico) - Homem da padaria. Beda - Forma anglo-saxônica do germânico Bodu, derivado de bot, "comando" ou "oração". Beethoven - (Holandês) - O do quintal das beterrabas. Begônia - Planta ornamental com propriedades terapêuticas. Belá - Diminutivo de Isabel. Bela - (Latim) - Bella, linda.Diminutivo de Isabela., Isabel. Belami - (Gálico) - Bel-amy, belo amigo. Grafia francesa Bellamy. Belanda - Provavelmente derivado de Belandina. Belandina - Variação de Blandina. Belarmino - (Italiano) - Belo Armino. Feminino: Belarmina, Belarminda. Belasário - O mesmo que Belisário. Belcacem - Nome masculino, árabe balqasin por abu al-qasin, "pai do que se reparte". Belcantina - Forma feminina de Belcanto. Belcantino - Derivado de Belcanto. Belcanto - Belo canto. Belchior - (Latim) - Corruptela de Melquior, Belquior. Beleno - (Escandinavo) - Sol ou Apolo. Da mitologia. Belesárius - O mesmo que Belisário. Belesis - Padre e político caldeu da Antiguidade. Belfort - (Francês) - Bela fortaleza. Bélgia - Feminino de Bélgio. Bélgio - Conquistador gaulês. Beli - Hipocorístico espanhol de Abel. Belica - Hipocorístico de Isabel. Belícia - O mesmo que Melícia. Belida - Feminino de Belido. Belido - Variação de Belito. Belieno - (Latim) - Bellienus, nome de homem. Belina - (Francês) - Personagem de Molière, feminino de Belin, carneirinho. Belinda - Antigo espanhol. Bella: linda, bela linda. Bèline - Forma francesa de Belina. Belino - Nome de homem, diminutivo de Belo. Belisa - Anagrama do nome Isabel. Belisária - Feminino de Belisário. Belisário - (Grego) - Arremessador de dardos, guerreiro. Belita - Forma diminutiva espanhola de Bela. Belito - (Latim) - Bellitus, de bellus, "bonito, encantador, elegante". Bellamy - (Latim) - Bom amigo. Belle - Diminutivo de Isabel. Belmira - (Espanhol) - Que tem bela visão. Belmiro - (Teutônico) - Afamado, ilustre. Belmonte - (Português) - Belo monte. Belo - (Latim) - Bellus, lindo, bonito, nome masculino. Belona - Mitologia latina - Irmã, esposa, filha ou ama do deus Marte. Belquior - O mesmo que Melquior. Belquis(se) - (Árabe) - Balkis, Belkis, derivado de Belka, cidade e planalto da palestina. Belsázar - Forma hebraica de Baltazar. Beltrão - (Anglo-saxão) - Beorhthram, negro e brilhante, o corvo brilhante. Belmiry - (Tupi) - A carreira, corrida. Ben - (Hebraico) - Ben, filho. Diminutivo de Benjamin e de Benedito. Benê - Abreviação de Benedito. Benedetta - Forma italiana de Benedita. Benedetto - Forma italiana de Benedito. Benedicta - Forma inglesa de Benedita. Bènèdicte - Forma francesa de Benedita. Benedikt - Forma alemã de Benedito. Benedita - Forma feminina de Benedito. Beneditino - Do beneditino, refere-se principalmente a São Bento e aos frades de sua ordem. Benedito - (Latim) - Benedictus, abençoado, louvado. Benevaldo - Junção de abreviações de Benedita e Valdomiro, Benê e Valdo. Benevenuta - (Italiano) - Benevenuta, "benvinda". Benevenuto - (Italiano) - Bem vindo. Benevides - (Árabe) - Abdben, filho de escravo. De origem espanhola da povoação Benevides ou Benavides. Benévola - (Latim) - A que deseja bem a outrem. Benévolo - Nome e sobrenome, do adjetivo "benévolo". Ben-Hur - (Hebraico) - Ben Hur, "filho de Hur". Beni - (Francês) - Béni (ao lado de Beny e Bénit), "abençoado". Beniamino - (Italiano) - Variação de Benjamin. Benícia - (Latim) - Muito bondoso. Benício - (Latim) - O que vai bem. Benigna - (Latim) - Bondosa, gentil, graciosa. Benigno - Gentil, gracioso. Benilda - Santa da Igreja Católica. Benita - (Italiano) - Bendita, abençoada. Benito - Forma diminutiva em espanhol de Benedito. Benjamin ou Benjamim - (Hebraico) - Binyamin, filho da mão direita, filho da felicidade. Bennato - (Latim) - Bem nascido. Beno - (Saxão) - Filho de uma família nobre da Saxônica. Padroeiro da Baviera e santo da Igreja Católica. Benoit - (Hebraico) - Benoni, filho de minhas tristezas. Bensabat - (Hebraico) - Nascido no sábado. Benta - (Latim) - Abençoada. Bentes - Variação de Bento. Bento - Mesma origem que Benedito, abençoado, louvado. Benvinda - Significado literal. Santa da Igreja Católica. Benvindo - Tradução de Benevenuto. Beraldo - (Teutônico) - O domador de urso. Beramim - (Guarani) - Parecer. Berardo - Variação de Bernardo. Berdine - (Teutônico) - Brilhante, vitoriosa. Berengária - Feminino de Berengário. Berenice - (Grego) - Benenike, portadora de vitória. Benenike - Forma alemã de Berenice. Berghman - (Germânico) - Mineiro, homem que trabalha nas minas, montanhês. Béril - Forma francesa de Berilo. Berill - Forma alemã feminina de Berilo. Berillo - Forma italiana de Berilo. Berilo - (Grego) - Beryllos, a jóia verde do mar. Bermondo - (Francês) - Bermond, do germânico: "ber: urso, e mund: proteção", "proteção de urso". Bermudes - (Português) - Descendentes de Cristóvão Bermudes, que serviu a Don Juan V, na guerra de Castela. Bermunda - Feminino de Bermundo. Bermundo - O mesmo que Bermondo. Bernabé - Forma espanhola e francesa de Barnabé. Bernadete - (Francês) - Bernadette, diminutivo de Bernarda. Bernadin - Forma francesa de Bernardino. Bernal - Formaproclítica de Bernaldo. Bernaldo - Variação de Bernardo. Bernard - (Inglês, francês) - Variação de Bernardo. Bernarda - Feminino de Bernardo. Bernardes - (Germânico) - Filho de Bernardo ou da família de Bernardo. Bernardim - Variação de Bernardino. Bernardina ou Bernadina - Variação de Bernadete, do francês Bernadette. Bernardino - Diminutivo de Bernardo. Bernardo - (Teutônico) - Berinhard, bravo como um urso, forte como um urso, um soldado corajoso. Bernharde - Forma alemã de Bernarda. Bernice - Forma alemã de Berenice. Bernolfo - Forma italiana de Bernulfo. Bernulf - Forma alemã de Bernulfo. Bernulfo - Forma germânica: "bern: urso, ulf: lobo". Alemão: Bernulf. Beroso - (Latim) - Berosus, do grego Berosos, Berossos, historiador babilônico. Bersabé - (Hebraico) - Filha do juramento. Bersabea - Forma italiana de Betsabé. Berta - (Teutônico) - Perahta, brilhante, glorioso. Bertagnoli - (Italiano) - Espécie de bacalhau. Bertário - (Germânico) - "Bertho: brilhante, célebre, e harjis: exército". Bertha - Forma inglesa de Berta. Berthold - Forma alemã e inglesa de Bertoldo. Bertila - Derivado de Berta. Bertilda - (Germânico) - Guerreira brilhante. Bertília - Variação de Bertila. Bertílio - Masculino de Bertília. Bertilo - Variação de Bertílio. Bertina - Variação de Berta. Bertino - (Teutônico) - Belo. Bertle - Forma francesa de Berta. Berto - Forma masculina de Berta, que vem do teutônico Perahta. Bertoldo - (Teutônico) - Bercht ald, governador brilhante ou ilustre. Bertolfo - (Germânico) - "Bertho: brilhante, célebre, e wulf: lobo". Bertolesa - Feminino de Beétolo. Bértolo ou Bertolo - Abreviatura de Bertolomeu, forma arcaica de Bartolomeu. Bertran - Forma espanhola de Bertrando. Bertrand - Forma alemã, francesa e inglesa de Bertrando. Bertrando - (Francês) - Bertrand, do germânico Berht-hramm: "berht: brilhante, ilustre, e hramm: corvo". Berualdo - O mesmo que Beraldo. Berulfo - O mesmo que Bernulfo. Bess - Diminutivo de Isabel. Besse - (Inglês) - Forma reduzida de Elizabete. Bessie - Forma diminutiva inglesa de Isabel. Béstia - Nome feminino, do latim Bestia, Sobrenome da família Calpúrnia. Beta - (Grego, aramaico) - Segunda letra do alfabeto grego. Betânia - (Hebraico) - Casa do pobre. Bete - Hipocorístico de Elisabete. Betenfeld - (Germânico) - Campo de beterrabas. Beth - (Aramaico) - Casa. Diminutivo de Elisabeth. Betim - (Flamengo) - Amarra, freio. Betina - Diminutivo de Isabel. Betsabé - (Hebraico) - Mãe de Salomão. Betuel - O mesmo que Batuel. Beverli - (Anglo-saxão) - Prado do castor. Beviláqua - Origem italiana, aquele que bebe água. Bezerra - (Espanhol) - Alcunha de bezerro, novilho. Bia - Hipocorístico de Maria e outros nomes. Biagio - Forma italiana de Brás. Bianca - (Germânico, latim) - Branca, alva. Bianor - (Grego) - Homem violento. Biante - O mesmo que Bias. Bião - (Latim) - Bione, do grego Bión, nome de homem. Biara - (Tupi) - Presa de caça, de guerra. Bias - (Grego) - Força, potência. Um dos sete sábios da Grécia, célebre pelo seu desprendimento aos bens materiais e pelo respeito à lei. Bibáculo - (Latim) - Bibaculus. Era sobrenome das famílias Furius e Sextius. Bibas - Nome masculino, alteração de Vivas. Bebério - (Latim) - Biberius, apelido irônico dado ao imperador Tibério, por causa da sua inclinação para o vinho. Bibi - Hipocorístico de nomes como Bibiana. Bibiana - Variação de Viviana, nome de uma fada, nas novelas da Távola Redonda. Bibiano - Masculino de Bibiana. Biblis - Nome feminino, pelo latim Byblis, do grego Byblís. Bíbula - (Latim) - Bibula, feminino de Bíbulo. Bíbulo - (Latim) - Bibulus, de bibulus, "que bebe bem, que é bom bebedor". Bichara - (Árabe) - "Alvíssima, boa-nova". Bidu - Hipocorístico de vários nomes. Bienvenido - Forma espanhola de Benvindo. Bienvenue - Forma francesa de Benvindo. Bigail - Variação de Abigail. Bilac - Sobrenome do poeta brasileiro Olavo Bilac. Bill - Hipocorístico inglês de Willian. Bilu - Hipocorístico de vários nomes. Bina - Hipocorístico italiano de nomes como Albina. Bion - O mesmo que Bião. Bionda - (Italiano) - Bionda, "loura". Bira - Abreviatura de Ubirajara. Birigui - (Tupi) - Mosquito. Birilo - Santo da Igreja Católica. Birino - Santo da Igreja Católica. Bismarck - (Germânico) - Fronteira do bispado. Bispo - (Grego) - Epi + scopéo, aquele que suppervisiona, supervisor. Bitão - (Latim) - Bitone, do grego Bíton. Biíton era irmão de Cléobis e filho de Cidipe, sacerdotisa de Juno em Argos. Bitencourt - (Normando) - Bethencourt, terreno das acelgas. Bítias - (Fenício) - Methiah, "homem de Deus". Bito - (Grego) - Bito. Bíton - O mesmo que Bitão. Bitu - Hipocorístico de Vitorino. Bituíto, Bituito - (Latim) - Bituitus, rei dos avernos. Bizas - (Latim) - Byzas, do grego Byzas. Blais(e) - Forma francesa de Brás. Blanca - Forma espanhola de Branca. Blancardo - Santo da Igreja Católica. Blanche - Forma francesa de Branca. Blanck - (Germânico, inglês) - Branco, brilhante. Blanda - (Latim) - Agradável, carinhosa, amável. Blandícia - (Latim) - Meiguice, candura. Blandina - (Latim) - Afável, carinhosa. Blandine - Forma alemã de Blandina. Blandino - (Latim) - Afável, carinhoso. Blando - (Latim) - Blandus, "brando, carinhoso, meigo". Blantina - Alteração de Blandina. Blás - Forma espanhola de Brás. Blasco - Variação de Velasco. Blásio, Brásio - (Latim) - Blasius, nome do chefe dos Salapinos. Blenda - (Germânico) - Encantadora, gloriosa. Bleso - (Latim) - Blaesus, do grego Blaisos, este do adjetivo blaisós, "de pés espalhados, coxo". Blimundo - Nome de origem germânica. Bloch - (Hebraico) - Estrangeiro. Bloem - (Holandês) - Flor. Blumenau - (Teutônico) - Campina florida. Boabdil - (Árabe) - Abu'Abd Allah, "pai de Abdala, pai do servo de Deus". Boadcéia - (Latim) - Boudicea, do céltico Bodicca, "vitória". Boamorte - (Português) - Origem religiosa. N. Sra. da Boa Morte. Boanerges - (Arameu) - Filhos de Zebedeu: Tiago e João; filho do trovão. Boaventura - (Latim, italiano) - Boa sorte. Boaz - Variação de Booz. Bocácio - (Italiano) - Boccacio, aumentativo de bocca, "boca". Bocage - (Francês) - Bocage, "bosquezinho". Nome de uma região da Normandia. Bocaina - (Tupi) - Sobrenome, depressão numa serra. Bocaiúva - (Tupi) - Palmeira. Bócar - (Latim) - Boccar, nome de Africano. Boccacio - (Italiano) - Bocarra, de boca grande. Bocco - (Latim) - Bocchus e o greco Bókchos, do fenício Mokh, síncope de molek, "rei". Bocóris - (Latim) - Bocchoris, rei do Egito. Boécio - (Latim) - Boethius, de roigem grega: bóethos, derivado de boethós "defensor". Boemundo - O germânico mund, quer dizer "proteção". Bogdã - (Eslavo) - Presente de Deus. Boges - (Grego) - Bóges, nome de uma persa. Bogomil - Forma alemã de Bogumil. Bogumil - (Eslavo) - O que ama (mil) a Deus (Bogu), amado de Deus. Boguslau - (Eslavo) - "Slau: glória, Bogu: de Deus". Variação Boguslavo, Bogislau. Bohdan, Bogdan - Forma tcheca de Bogdã. Bohdana - Forma feminina tcheca de Bohdan. Bohn - (Germânico) - Que lida com feijão, fava. Boiardo - (Germânico) - "Hard: forte, bogo: como arco". Bolano - (Latim) - Bolanus, nome de homem. Boleslau - (Eslavo) - "Slau: glória, bole: maior", ou "glória mais forte". Bolívar - (Espanhol) - Moinho da ribeira. Bomílcar - (Fenício) - Milkar, "petição de Milcar". Bompeixe - (Português) - O que vende bom peixe. Bona - (Céltico) - Mensageiro. Bonafide - (Latim) - Boa fé. Bonami - (Francês) - Bom amigo. Bonaparte - (Italiano) - Boa parte. Bonar - (Latim) - Bom. Bonelli - (Italiano) - O bondoso, o bom. Bonfilho - (Francês) - Bom filho. Bonfim - (Português) - Senhor do Bonfim. Origem religiosa. Boniface - Forma francesa e inglesa de Bonifácio. Bonifácia - (Latim) - Bom semblante. Bonifácio - (Latim) - Bonifacius, aquele que faz o bem. Bonifante - (Português) - Bom infante. Bonifatia - Forma alemã de Bonifácia. Bonilha - (Espanhol) - Margarida dos prados. Bonina - Planta de flores mimosas. Bonjy - (Tupi) - Rio barulhento, rumoroso. Bony - (Inglês) - Diminutivo de bonita(o). Booz - (Latim) - Bíblico Booz, de origem hebraica, "alvoroço, grande alegria". Nome de um personagem bíblico (Rut 4, 1-10). Borba - (Celta) - Borva: fontes, nascentes. Borelli - (Italiano) - Do borello, almofada. Borges - (Francês) - Procedente de Bourges. Borghi - (Italiano) - Do Borgo. Bóris - (Eslavo) - Bóris, batalhador, forte guerreiro, que persegue os tiranos. Borístenes - (Latim) - Borysthenes, do grego Borysthénes, em que parece entrar sthénos, "força". Borja - (Espanhol) - Descendentes do solar de Borja em Valença de Aragão, Espanha. Borromeu - (Italiano) - Bom romeiro. Bôrtolo - Abreviatura veneziana de Bartolomeu. Boscardini - (Italiano) - Morador ou guarda de bosque. Bosco - (Italiano) - Bosque. Boso - (Teutônico) - Comandante. Botelho - Deriva de uma antiga medida usada em Portugal. Botto - (Português) - Grosseiro, preguiçoso, que repele. Botucatu - (Tupi) - Bons ares, bom clima ou bom vento. Boudica - (Latim) - Boudicca, rainha dos Icenos. Bowden - Forma inglesa de Balduíno. Boyd - (Céltico) - Loiro. Boyrá - (Tupi) - Colar de contas, jóias, coisa preciosa. Braga - Sobrenome de muitas famílias no Brasil. Tem origem na cidade portuguesa de Braga. Bragança - (Celta) - Castelo, fortaleza, monte. Sobrenome de famílias brasileiras. Brahamas - (Germânico) - Filho de Abraão. O mesmo que Abrahams. Bramante - Nome do artista e arquiteto italiano autor do projeto da Basílica de São Pedro, em Roma. Brambila - (Italiano) - Amora silvestre. Branca - Significado literal. Nome de princesas da Europa. Origem celta. Brancaflor - (Francês) - Blanchefleur, "branca flor". Branco - (Germânico) - Blank, luminoso, brilhante. Brandão - (Germânico, celta) - Brendanus. O combatente. Nome de um santo irlândes. Santo Brendanu. Branderico - (Germânico) - "Brand: espada e rik: chefe, príncipe". Branderigo - Variação de Branderico. Brando - (Português) - Que tem brandura. Brandônio - Derivado de Brandão. Branislau - (Eslavo) - Glória (slaw) da guerra (bran). Brás - (Germânico) - Tocha, tição.Italiano dialetal Biagio. Brasil - Nome originário da madeira cor de brasa, o pau-brasil, muitoabundante nesta região da América. Brásilas - (Grego) - Brasílas. Brasileira - (Português) - Filha do Brasil. Brasília - Cidade do Brasil. Brasiliana - (Português) - Filha do Brasil. Brasiliano - (Português) - Filho do Brasil. Brasiliense - (Português) - Natural do Brasil. Brasilina - (Português) - Que diz respeito ao Brasil. Brasilino - Natural do Brasil. Brasílio - Derivado de Brasil e sufixo - io. Brasilita - Nome feminino derivado de Brasil. Braudina - Alteração de Blandina. Bráulia - Feminino de Bráulio. Braulina - Feminino de Braulino. Braulino - Derivado de Bráulio. Bráulio - (Latim) - Radiante, resplandecente. Brederode(s) - Nome de uma família nobre holandesa e de um castelo nas vizinhanças de Haarlem. De "breed: larga, e roede: vara (medida)". Brenda - (Teutônico) - Espada ou braseiro. Brendano - O mesmo que Brandão. Brener - (Germânico) - Carvoeiro, oleiro, fabricante de cal, fabricante de aguardente. Brenna - (Ídiche) - Corvo. Breno - (Gaulês) - Dirigente, cabeça, chefe. Bretas - (Português) - Rápido como peixe. Bretília - O mesmo que Bertília. Briana - (Ídiche) - Variação de Brenna. Brícia - Feminino de Brício. Brício - Antigo espanhol - Berço. Bride - Variação inglesa de Brígida. Bridget - Forma inglesa de Brígida. Brígida - (Celta) - Guia, elevada, a sublime, forte. Brígido - (Céltico) - Guia, patente. Brigita - Forma italiana de Brígida. Brigite - Forma francesa de Brígida. Briolanja - Nome de uma personagem do romance da cavalaria "Amadis de Gaula". Briseida - Filha de Briseu. Inspirou Homero, na criação da Ilíada. Briseis - O mesmo que Briseida. Britânia - Uma das denominaçóes dadas à Inglaterra. Briseu - (Grego) - Briséus. Pai de Briseis. Era sumo-sacerdote de Júpiter em Lirnesse, e irmão de Crises, pai de Criseide. Bríson - (Grego) - Bryson, nome de homem. Britaldo - (Céltico) - "Bret: bri, britânico, e weald: forte". Britânico - O latim Britannicus, "bretão". Brites - (Anglo-saxão) - Sensata. Brito - De origem portuguesa. Procedente do celta Brita, forte resistente. Brizia - Forma popular de Brígida. Brizola - (Italiano) - Grisalho. Brochado - (Francês) - Fabricante ou negociante de cântaros, vasos. Brogítaro - (Latim) - Brogitarus, genro de Dejótaro, rei da Galácia (Ásia Menor). Brona - Variação de Bruna. Bronberg - (Germânico) - Monta de amoras silvestres. Bronislava - (Eslavo) - Predestinada à glória. Broquel - Escudo que serve para proteger. Brossard - (Francês) - Fabricante de escovas. Brotto - (Italiano) - Bruto, feio. Brown - (Inglês) - Moreno. Bruce - (Frnacês) - Procedente de Braose, hoje Brieuse. Brummel - Janota inglês apelidado "Rei da Moda", quem se veste com muito esmero, elegante. Bruna - (Teutônico) - Escuro, pardo. Bruneilda - Princesa dos visigodos. Brunelda - Variação alemã de Brunilda. Brunhild - Forma alemã de Brunilda. Brunilda - (Germânico) - Bruni-childis, guerreira armada ou guerreira com armadura. Bruno - (Teutônico) - Escuro, pardo. Brunswick - (Inglês) - Lugar escuro. Brunulda - (Teutônico) - A que combate protegida por uma couraça. Bruto - (Latim) - Brutus - Pesadão, molerão, bronco, acanhado. Buda - (Sânscrito) - Buddhás, o esperto, o desperto. Budant - (Francês) - Alcunha de pessoa gorda, fabricante ou vendedor de frios. Budeu - (Francês) - Budé, nome de um célebre humanista (1467-1540). Bueno - (Espanhol) - Bom. Bulbáquer - (Árabe) - Abú bakr, "pai da menina (virgem)". Bulhões - (Francês) - Sobrenome de famílias brasileiras, deriva da cidade de Bouillon. Bunmi - Nome feminino, do yorubá (Nigéria), "meu presente". Búpalo - (Latim) - Bupalus, célebre escultor grego, de Quilos. Burcardo - (Germânico) - Burkhard: "burk, burgo, hard, forte". Burchardo - (Alemão) - Burchard, o mesmo que Burcardo. Burgos - (Espanhol) - Vindo de Burgos, cidade espanhola. Árvore da vida, na linguagem dos indígenas americanos. Buriti - (Tupi) - Nome de uma palmeira, coqueiro. Burnier - (Francês) - Morador em cabana de pastor. Burton - (Anglo-saxão) - Burhton, habitante de cidade fortificada. Busíris - (Latim) - Busiris, do grego Bousiris. Nome de um rei lendário do Egito, e do filho de Netuno e Líbia. Busmeyer - (Germânico) - Barqueiro de pesca. Bustamante - (Espanhol) - Procede de Juan Sánchez de Bustamante. Butes - (Latim) - Butes, nome de homem. Byuron - (Anglo-saxão) - Vaqueiro. |